Sometimes called namphrik thua nao, this kind of sauce is quite thick as it is made from boiled and fermented soy beans wrapped in banana leaves and grilled. (See also the instructions for making thua nao mue). (Sumali Thabun, personal communication, June 27, 2007)